台湾イベント旅行その4
イベント二日目、このホテルは朝食付きだったので
食べながら、備え付けの朝のニュースを見る。
漢字なのでなんとなく意味は分かります。
と、ニュースの中で、見覚えのある映像が…
早速昨日のイベントの事がニュースになってました(笑)
こっちでも同人誌即売会は、そこまでの認知度なのか…。
そしてイベント開始。
今回は台湾在住のakiさんのおかげで
こちらの印刷所で印刷することができたので
新刊以外の本もまとまった数を、国内から持ってくることが出来ました。
色々とお世話になりまして、本当に感謝です!
また、今回も隣のスペースの方が、日本語を話せる台湾人の方で
困った時に通訳をしてくださいました。
どうもありがとうございます!
自分も本の値段だけは、向こうの言葉で話せるようになりました。
全部150元(約420円)に設定したので
イーパイウー、サンパイ、スーパイウー、リュウパイ、チーパイウー、ジュウパイ…
てな感じに。
でも、本を買ってくれた台湾人の方に「謝謝!」って言ったら
日本語で「どうもありがとうございます!」って返された(笑)
自分も向こうの言葉をもっと覚えなければ!